German-Arabic
    similar Results
    die Ordnungsstrafe (n.) , {law}
    مُخَالَفَة {قانون}
    OWI {Ordnungswidrigkeit}, abbr., {law}
    مُخَالَفَةٌ {قانون}
    die Violation (n.)
    مُخَالَفَة
    beschädigtes Stück
    قطعة تالفة
    beschädigte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة تالفة {صناعة}
    beschädigtes Material (n.) , {tech.}
    مادة تالفة {تقنية}
    eine verunglückte Kopie (n.) , {Print.}
    نسخة تالفة {طباعة}
    der Strafzettel (n.)
    ورقة مخالفة
    der Tuner (n.) , {tv.}
    جهاز موالفه {تلفزيون}
    die Staatenverbund (n.) , {pol.}
    دول متحالفة {سياسة}
    beschädigte Zähne Pl., {med.}
    الأسنان التالفة {طب}
    ein beschädigtes Fahrzeug
    مركبة تالفة
    verderbliche Lebensmittel Pl.
    أطعمة تالفة
    verstimmen (v.) , {Musik}
    أزالَ المُوالَفة
    der Hinweisgeber (n.) , {law}
    المُبلِّغ بالمخالفة {قانون}
    das Strafmandat (n.)
    ورقة المخالفة
    die Konventionalstrafe (n.) , [pl. Konventionalstrafen] , {law}
    غرامة مخالفة {قانون}
    ein beschädigtes Fahrzeug
    مركبات تالفة
    der Tatausgleich (n.) , {law}
    تسوية المخالفة {قانون}
    beschädigte Fahrzeuge Pl.
    المركبات التالفة
    die Abstimmempfindlichkeit (n.) , {elect.}
    حساسية الموالفة {كهرباء}
    der Retro-Futurismus
    مستقبلية سالفة
    die Abgleichinduktivität (n.) , {elect.}
    ملف حث للموالفة {لرنان ثنائي المأخذ باستخدام الموجة الصوتية السطحية SAW}، {كهرباء}
    die Windschiefe (n.) , {Geometrie}, {,math.}
    مستقيمات متخالفة {عامة،رياضيات}
    die alliierte Besatzungsmacht {pol.}
    قوة الاحتلال المتحالفة {سياسة}
    alliierte besatzungsmächte Pl., {mil.}
    قوات الاحتلال المتحالفة {جيش}
    eine beschädigte Hochvoltbatterie {Auto.}
    بطارية جهد عالي تالفة {سيارات}
    die Lebensmittelvernichtung (n.)
    إعدام مواد غذائية تالفة
    die Behandlung beschädigter Bereiche (n.) , {comp.}
    معالجة موضعية للمناطق التالفة {كمبيوتر}